academic culture câu

• This is an integral part of UK academic culture.
  Đây là một phần trong văn hóa học thuật của UK.
• This is an integral part of the UK academic culture.
  Đây là một phần trong văn hóa học thuật của UK.
• Ours is an academic culture of engagement, global citizenship, and community.
  Chúng ta là một nền văn hóa học thuật của sự gắn kết, công dân toàn cầu, và cộng đồng.
• Once a strong academic culture is in place, it is easier to scale up.
  Khi một nền văn hóa học thuật xuất sắc đã được thiết lập thì việc mở rộng dễ dàng hơn.
• Many aspects of Swedish academic culture in general, such as the white student cap, originated in Uppsala.
  Nhiều khía cạnh của văn hóa học Thụy Điển nói chung, chẳng hạn như mũ trắng học sinh, có nguồn gốc ở Uppsala.
• International Culture Festival is held every two years to promote the exchange of Chinese and foreign academic culture.
  Lễ hội Văn hóa quốc tế được tổ chức hai năm một lần để thúc đẩy việc trao đổi văn hóa học thuật Trung Quốc và nước ngoài.
• The hostility that The Birth of Tragedy spawned among philologists solidified Nietzsche’s break with academic culture.
  Sự thù địch mà Khởi sinh của Bi kịch đã tạo ra giữa các nhà triết học đã củng cố thêm cuộc đổ vỡ của Nietzsche với văn hóa hàn lâm.
• Entering a new study environment can be challenging, not only in terms of language but also in terms of adjusting to a new academic culture.
  Bước vào một môi trường học tập mới có thể là một thử thách, không chỉ về ngôn ngữ mà còn về điều chỉnh một nền văn hóa học mới.
• The organizational structure, reward structures, and indeed, the academic culture of these universities are oriented towards research.
  Cơ cấu tổ chức, chính sách lương thưởng, và thực chất là văn hóa khoa học của những trường này đều đặt trọng tâm vào hoạt động nghiên cứu.
• The office serves to facilitate continuous improvements in the academic culture by providing a centralized platform for supporting faculty.
  Văn phòng phục vụ để tạo điều kiện cải tiến liên tục trong văn hóa học thuật bằng cách cung cấp một nền tảng tập trung để hỗ trợ giảng viên.
• While this may seem expedient and practical, it is not the most effective way of building the academic culture of a new university that aims to reach high standards.
  Mặc dù điều này có vẻ thiết thực và thực tế, đó không phải là cách hiệu quả nhất để xây dựng văn hóa học tập của một trường đại học mới đạt chuẩn mực cao.
• Students from around the world have convenient access to the University of Utah’s amazing faculty, staff, and academic culture at the University of Utah Asia Campus.
  Sinh viên đến từ khắp nơi trên thế giới có thể dễ dàng tiếp cận với các giảng viên tuyệt vời và văn hóa học thuật của Đại học Utah ngay tại Đại học Utah Asia Campus.
• This program appeals primarily to those students who are ready for the challenge of adapting to an entirely new academic culture that requires significant independent work.
  Chương trình này thu hút chủ yếu cho những sinh viên đã sẵn sàng cho thử thách thích ứng với một nền văn hóa học thuật hoàn toàn mới đòi hỏi công việc độc lập đáng kể.
• This program appeals primarily to those students who are ready for the challenge of adapting to an entirely new academic culture that requires significant independent work.
  Chương trình này thu hút chủ yếu cho những sinh viên đã sẵn sàng cho thử thách thích ứng với một nền văn hóa học thuật hoàn toàn mới đòi hỏi công việc độc lập đáng kể.... [-]
• This program appeals primarily to those students who are ready for the challenge of adapting to an entirely new academic culture that requires significant independent work.
  Chương trình này chủ yếu dành cho những sinh viên đã sẵn sàng cho thử thách của việc thích nghi với một văn hoá học thuật hoàn toàn mới đòi hỏi công việc độc lập đáng kể.... [-]
• Many within China’s educational community say parents are unlikely to abandon a hard-charging academic culture that dates to China’s 1,300-year-old civil service system, in which officials are chosen based on competitive exams.
  Theo nhiều ý kiến, các bậc cha mẹ Trung Quốc sẽ không thể bỏ được văn hóa học vấn khắt khe đã tồn tại đến 1.300 năm nay ở Trung Quốc, các viên chức chính phủ được lựa chọn dựa trên các bài thi khắt khe.
• We seek to cultivate an academic culture that invites critical inquiry, creative explorations, active participation, debate and discussion, teamwork, interactive learning and community service.
  Chúng tôi tìm cách nuôi dưỡng một nền văn hóa học thuật mời các cuộc điều tra quan trọng, khám phá sáng tạo, tham gia tích cực, tranh luận và thảo luận, làm việc nhóm, học tập tương tác và dịch vụ cộng đồng.
• All students must take a mandatory German Language Practicum, which is a six-week course that serves as an introduction to German academic culture and preparation for successful study in the German university system.
  Tất cả sinh viên phải tham dự thực hành tiếng Đức bắt buộc, khóa học kéo dài sáu tuần để giới thiệu về văn hoá học thuật của Đức và chuẩn bị cho việc học thành công trong hệ thống đại học của Đức.
• Enrolling directly in an Irish institution through IES Abroad provides you with a chance to sample the local academic culture while still benefiting from the support of IES Abroad staff and housing.
  Ghi danh trực tiếp tại một tổ chức Ireland thông qua IES Abroad cung cấp cho bạn cơ hội lấy mẫu văn hóa học thuật địa phương trong khi vẫn được hưởng lợi từ sự hỗ trợ của nhân viên và nhà ở của IES Abroad .
• Enrolling directly in an Irish institution through IES Abroad provides students with a chance to sample the local academic culture while still benefiting from the support of IES Abroad staff and housing.
  Ghi danh trực tiếp tại một tổ chức Ireland thông qua IES Abroad cung cấp cho bạn cơ hội lấy mẫu văn hóa học thuật địa phương trong khi vẫn được hưởng lợi từ sự hỗ trợ của nhân viên và nhà ở của IES Abroad .